Ý nghĩa của cụm từ “Đóng cửa” là gì?
1. Đóng cửa là gì?
“Đóng cửa” là một cụm động từ phổ biến có hai nghĩa:
Ý nghĩa 1: Ngăn thứ gì đó truy cập vào khu vực/thứ gì đó;
Nghĩa 2: khép lại cảm xúc; cô lập ai đó khỏi cái gì; không lắng nghe ý kiến và quan điểm từ những người khác cùng suy nghĩ và suy nghĩ với họ.
Vì là cụm động từ nên cấu trúc của Close off rất dễ phân tích
Phần đầu là động từ Close, được phiên âm là /kloʊz/ và phần thứ hai là giới từ Off, được phiên âm là /ɑːf/.
Close sth off – phong tỏa: đặt thứ gì đó chắn ngang lối vào của một nơi để ngăn người khác vào
Close off sth – đóng một khu vực: ngăn không cho người hoặc phương tiện đi đến một nơi
2. Tìm hiểu về Phrasal verb là gì?
Cụm động từ = Động từ + Giới từ: Cụm động từ được tạo thành từ một động từ và một giới từ đi kèm. Chỉ riêng với giới từ “off”, chắc hẳn bạn đã nghe thấy cả một “dòng sông” các từ như get off, put off, call off…
Tắt: Tách một cái gì đó
Ý nghĩa phổ biến nhất của nó là tách ra, để tách một cái gì đó.
Ví dụ: Khi xé một tờ giấy nhưng không xé thành từng mảnh mà chỉ xé đôi ta thường dùng từ “xé” hoặc “xé”.
– I rip the paper (Tôi xé tờ giấy).
– Tôi xé tờ giấy (tôi đã xé tờ giấy đó).
Còn khi bạn xé một mảnh từ tờ giấy gốc thì sao? Bây giờ chúng ta sử dụng “rip off” hoặc “tear off”.
– Tôi xé tờ giấy hay tôi xé tờ giấy ra. (Tôi đã xé tờ giấy đó.)
“Tắt” ở đây có nghĩa là tách biệt một thứ gì đó hoàn toàn. Vậy các động từ đi với nó như “get”, “take”, “cut”… thể hiện cách “tách cái gì đó ra”.
3. Ví dụ về đóng cửa
– Mãi cho đến khi xảy ra vụ nổ, lối vào nhà ga mới nhất buộc phải đóng lại.
Trước khi xảy ra vụ nổ, lối vào nhà ga xe lửa mới nhất buộc phải đóng cửa.
– Khu vực xảy ra tai nạn đã sớm bị cảnh sát phong tỏa.
Khu vực xảy ra vụ tai nạn ngay lập tức được cảnh sát phong tỏa.
– Một nửa bảo tàng được cho là sẽ đóng cửa khi tiến hành một kế hoạch tân trang mới.
Một nửa bảo tàng dự kiến sẽ đóng cửa khi kế hoạch tân trang được tiến hành.
– Để dọn đường cho cuộc tuần hành hôm nay, có 16 dãy nhà trên đại lộ chính Newee đã bị phong tỏa.
Để dọn đường cho cuộc tuần hành hôm nay, 16 dãy nhà của đại lộ chính Newee Ave đã bị đóng cửa.
 |
 |
Bạn thấy bài viết Cụm từ Close off nghĩa là gì? có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu ko hãy comment góp ý thêm về Cụm từ Close off nghĩa là gì? bên dưới để Trường THPT Diễn Châu 2 có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho các bạn nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website: dienchau2.edu.vn của Trường THPT Diễn Châu 2
Nhớ để nguồn bài viết này: Cụm từ Close off nghĩa là gì? của website dienchau2.edu.vn
Chuyên mục: Là gì?
